Isabel San Sebastián abandona el plató de '59 segundos' tras un enfrentamiento verbal con un contertulio en noviembre de 2007.

“[...] Como lo ha dicho en una lengua que no entiende nadie, pues ha dicho lo que le ha dado la gana. Y los que entienden esa lengua, que son los separatistas y los filoetarras, esos sí que lo han entendido…  y los nacionalistas”. Son las palabras de Isabel San Sebastián, directora del programa El Contrapunto, de ABC Punto Radio, después de que Odón Elorza, del PSOE, utilizara el euskera durante 13 segundos en su primera intervención en el Congreso de los Diputados y no tradujera la frase después.

Escucha:

Transcripción: “¿Por qué se le permite hablar vascuence a un señor en el Congreso cuando eso lo prohíbe el reglamento? Las normas o se cumplen o se anulan. Como lo ha dicho en una lengua que no entiende nadie, pues ha dicho lo que le ha dado la gana . Y los que entienden esa lengua, que son los separatistas y los filoetarras, esos sí que lo han entendido…  y los nacionalistas”.

Suponiendo que San Sebastián se refiera a los diputados que entienden el euskera, y no a todas las personas que lo entienden, se olvida de que Elorza no es separatista (aunque es posible que lo considere filoetarra) y obvia que pueda haber otros diputados que lo entiendan y no sean del PNV o de Amaiur. Según Iñaki Oyarzábal, diputado del Partido Popular en el Parlamento Vasco, “Hay mucha gente en el PP que habla euskera”.

Descarga el pdf pinchando aquí.

Con subtítulos en español insertados en Youtube. Pincha en cc si no puedes verlos. Explorador recomendado: Google Chrome.

Más vídeos de BlogEntrelineas en el canal de Youtube.

Así rechaza hablar Rafa Fernández, crítico cinematográfico del programa Herrera en la Onda, de Onda Cero, sobre la película iraní Nader y Simin, una separación (Oso de Oro a la mejor película en el último Festival de Berlín):

Carlos Herrera: Hay una [película] iraquí aquí hoy… o iraní…

Rafa Fernández: Hay “iranís” e “iraquís”… A mí ya no me sirve nada. Mira, yo podría hablar de la película y, si quieres, te lo cuento. Pero en un país donde no hay derechos a las libertades y que sin embargo se ruedan películas en coproducción con otros países haciéndose los liberales no merecen ser hablados. Ya ni iraní, ni iraquí ni nada…

Con este alarde de paletismo, Fernández retira de la lista de películas que “merecen ser habladas” los trabajos de, por ejemplo Jafar Panahi, encarcelado desde marzo de 2010. Cintas como El círculo, que son coproducidas con otros países suponemos que para “hacerse los liberales”. Hay muchos más como Panahi y otros que hacen películas sin sufrir la misma represión. Y todos han tenido la mala suerte de que en su país haya un gobierno que no le gusta al señor Fernández.

Es curioso cómo las letras de tantas canciones siguen vigentes a pesar del paso del tiempo y cómo, de repente, las escuchamos y nos hacen pensar en lo que hemos leído esa mañana en el periódico. En 1978, el cantautor catalán Lluís Llach publicó el disco El meu amic el mar (Mi amigo el mar), y en él, la canción Companys, no és això (Compañeros, no es esto). Ahí va la canción y su letra traducida.

No era esto, compañeros, no era esto
por lo que murieron tantas flores,
por lo que lloramos tantos anhelos.
Quizás haya que ser valientes otra vez
y decir no, amigos míos, no es esto.

No es esto, compañeros, no es esto,
ni palabras de paz con garrotes,
ni el comercio que se hace con nuestros derechos,
derechos que son, que no hacen ni deshacen
nuevos barrotes en forma de leyes.

No es esto, compañeros, no es esto;
nos dirán que ahora hay que esperar.
Y esperamos, seguro que esperamos.
Es la espera de los que no pararemos
hasta que no haya que decir: no es esto.

No era això, companys, no era això 
pel que varen morir tantes flors, 
pel que vàrem plorar tants anhels. 
Potser cal ser valents altre cop 
i dir no, amics meus, no és això. 

No és això, companys, no és això, 
ni paraules de pau amb garrots, 
ni el comerç que es fa amb els nostres drets, 
drets que són, que no fan ni desfan 
nous barrots sota forma de lleis. 

No és això, companys, no és això; 
ens diran que ara cal esperar. 
I esperem, ben segur que esperem. 
És l’espera dels que no ens aturarem 
fins que no calgui dir: no és això.

El 27 de agosto de 1931, cuatro meses después de que se proclamara la II República en España, el periódico El Sol publicó una entrevista con el dramaturgo Jacinto Benavente. En ella, opinaba que “todo lo que les pase a los católicos de España les conviene ¡como lección!”, y afirmaba que “las persecuciones restituirán el catolicismo a su pureza”.

La entrevista íntegra está publicada aquí por segundarepublica.com.

A continuación, copio las líneas en las que se refiere a la religión y a la Iglesia:

-¿Qué le parece la solución dada al problema religioso?

Y D. Jacinto, que según los alegres «recién llegados» a la pluma y al café, luce en sus espaldas un hermoso letrero de moda: «¡cavernícola!».

Responde así:

-La solución me parece justa. Todo lo que les pase a los católicos de España les conviene ¡como lección!

Las persecuciones restituirán el catolicismo a su pureza.

¡Se había abusado tanto!

Yo soy, antes que todo, amigo de la libertad. Roja, negra o azul, la intransigencia me crispa. Los males de España se nutren de nuestra condición de intransigentes feroces.

Aquí la libertad de cultos, por ejemplo, se hizo un problema. Un terrible problema. Hace unos años que, por lo menos a mi disposición, lucho en ayuda de la libertad de cultos y divorcio…

Recuerdo la indignación originada en Sevilla por mis teorías. ¡No puedo convencer a las señoras andaluzas!

Sin embargo, ¡mis razones eran bien claras!

Yo les decía: ¡Cuando van las beatas de aquí en Inglaterra, bien que les gusta tener en pleno Londres su misita y sus sermones! ¡En su catedral! Catedral como no hay otra en España, en lo que concierne a esplendores litúrgicos.

¿Y el divorcio? ¡Ah! Con el divorcio no había forma de convencerlas de que eso es para quien lo desee.

Y es que en España no existe pueblo católico. Hay intransigencias. Son «adoradores» de una imagen, de un Cristo, de una Virgen. Les emociona de la imagen su plástica. Y por ese camino se va fácilmente a las enormidades paganas que caracterizan en Sevilla el desfile de «El Cachorro»…

Más vídeos de BlogEntrelineas en el canal de Youtube.

Con subtítulos en español insertados en Youtube. Pincha en cc si no puedes verlos. Explorador recomendado: Google Chrome.

Más vídeos de BlogEntrelineas en el canal de Youtube.

Foto: Galería Picassa de Alfonso gpl

El pasado 17 de mayo Cristina, una oyente del progama En días como hoy, de Radio Nacional de España, exigió a los contertulios respeto a los manifestantes del movimiento 15M. Y su intervención fue difundida en internet como ejemplo de ciudadana cabreada con el discurso establecido. Hoy Pilar, otra oyente del mismo programa, ha criticado el desalojo de ayer de la Puerta del Sol y del Paseo del Prado y ha comparado la represión que sufren los jóvenes del 15M con las ayudas públicas que recibirán los jóvenes participantes en la Jornada Mundial de la Juventud.